1.1 · Marka
Wstęp
Nowodvorski to polski producent lamp i systemów oświetlenia, który od ponad 30 lat projektuje i produkuje w Polsce. Po wrześniowym „Light On” marka ma nowe logo, paletę i jedną obietnicę: design, który działa. Tu zbieramy zasady, po których Nowodvorski rozpoznaje się w katalogu, w salonie partnera, na Instagramie i na karcie produktu w sklepie online.





Piękno zaczyna się od światła · nowodvorski.com
Posty i stories
Posty w kolorach marki
Te same szablony dla zespołu, partnerów i agencji: zmieniasz zdjęcie i treść, a układ, krój, kolory i logo zostają zgodne z marką. Rozdział Posty i stories
4.5.a
Posty i stories na telefonie
Każdy post ma swój format, szablon i paletę. Kropki pod telefonem zmieniają paletę, układ zostaje ten sam. Pole obrazu bez zdjęcia ma kolor z palety.
Marka w skrócie
- Kategoria
- Lampy, systemy szynowe i System Cameleon, ponad 2000 produktów i ok. 300 nowości rocznie
- Wyróżnik
- Własny Design Lab z laboratorium fotometrycznym i produkcja w Częstochowie i Siemianowicach Śląskich
- Zasięg
- 50 rynków, 138 salonów partnerskich i 21 sklepów online w Polsce
- Nagrody
- Red Dot 2026 za Fourty Round, Red Dot 2019 za Q LED, Grand Prix MTP 2020 za System Cameleon
- Obietnica
- „Design, który działa” (Light On, 2026)
Marka nazywa się Nowodvorski. Nie używaj starej nazwy „Nowodvorski Lighting” w nowych materiałach.
Fundamenty identyfikacji
Trzy elementy niosą rozpoznawalność marki. Logo, sygnet i kolory opisuje manual 1.0, krój pochodzi z witryny:
01
Logo i sygnet
Litery „O” wypełnione elipsami: pierwsze zwisa jak klosz lampy, środkowe jest pełne, ostatnie wschodzi jak słońce. Pole ochronne równe literze „O”, minimum 160 px na ekranie. Sygnet „N” z kloszem służy tylko jako awatar, favicon i nawigacja mobilna.
02
Kolory
Pomarańczowy #FF624C, beżowy #E2E4D5, różowy #FFBFE3, brązowy #3C0000, biel i czerń. Bez odcieni, tint i przezroczystości.
- AaHanken Grotesk 300Hanken Grotesk 500Hanken Grotesk 700Wersaliki
03
Krój Graphik
Na witrynie i w manualu, z Graphik Wide w rozszerzeniach logo. W demo zastępuje go Hanken Grotesk o podobnych proporcjach.
Ton, zdjęcia i zastosowania dopisuje pełna wersja. Tego manual 1.0 jeszcze nie obejmuje.
Logo i sygnet pobieraj z Guidelines jako pliki wektorowe. Nie odtwarzaj znaku ze zrzutu ekranu i nie składaj nazwy krojem pisma.
Identyfikacja w skrócie
System na jednej planszy
Logo, sygnet, kolory, krój, kształt, ton i tła zdjęć w jednym widoku. Wymiary pochodzą z pliku logo, kolory i wagi z tokenów marki.
Nowodvorski
Litery „O” jako elipsy światła. Pole ochronne równe literze „O”, minimum 160 px na ekranie.
ĄĆĘŁŃÓŚŹŻ
ąćęłńóśźż
Polskie znaki · Hanken Grotesk 300 · krój zastępczy za Graphik
Piękno zaczyna się od światła
Nagłówek strony głównej · 500 · zdanie, nie wersaliki
Ogłoszenia · 13 px · 500 · wersaliki · +0,01 em
Kolekcje · Systemy · Inspiracje
Nawigacja · 14 px · 500 · wersaliki · +0 em
- Aa300
- Aa400
- Aa500
- Aa600
- Aa700
Hanken Grotesk
Graphik na witrynie i w manualu. W demo zastępczy Hanken Grotesk o podobnych proporcjach.
- #FF624CPomarańczowy
- #E2E4D5Beżowy
- #FFBFE3Różowy
- #3C0000Brązowy
- #FFFFFFBiały
- #000000Czarny
Paleta
Pomarańczowy jako akcent, beż i róż jako tła, brąz na ciemno. Bez tint i przezroczystości.
„Design, który działa.”Ciepło · konkretnie · ponadczasowo
Obserwacja do potwierdzeniaTon i język
Na „Ty”, ciepło i z szacunkiem. Krótkie nagłówki w dwóch taktach, konkret zamiast przymiotników.
Sygnet
„N” i klosz z pierwszego „O”, tylko w awatarze, favicon i nawigacji mobilnej. #FF624C.
12 px · pigułka
Karty i zdjęcia z łagodnym zaokrągleniem, przyciski w kształcie pigułki.

Jadalnia

Kuchnia

Salon

Produkt
Światło we wnętrzu
Wieczorne wnętrza, w których światło buduje nastrój, i czyste packshoty produktów.
- działy
- 4
- działy
- tematów
- 21
- tematów
- plików
- 9
- plików
Wstęp, Logo i sygnet, Kolory, Elipsy i grafika, Ton i język, Posty i stories gotowe w wersji demo. Pozostałe rozdziały powstają w pełnej wersji.
Jeden system
Te same zasady w serwisie, w Markdown i w danych dla narzędzi AI.
Najedź na kafel, żeby zobaczyć konstrukcję. Każdy prowadzi do rozdziału.
Mapa serwisu
Cztery działy
Najedź na dział, żeby zobaczyć jego tematy. Numeracja ułatwia odsyłanie: 2.1 to Logo i sygnet, a 3.1 to Ton i język.
Dział
01
Marka
Kim jest Nowodvorski, co obiecuje i dla kogo projektuje światło. Idea, osobowość, odbiorcy i pozycja na rynku.
Dział
02
Identyfikacja
Elementy, po których rozpoznajesz Nowodvorski: logo z elipsami, sygnet, kolory, typografia, fotografia i kształt.
Dział
03
Komunikacja
Jak Nowodvorski mówi i pisze: ton, hasła, social media, newsletter i opisy produktów.
Dział
04
Zastosowania
Jak składać markę w całość: strona i sklepy partnerów, katalogi, salony partnerskie, opakowania, posty i targi.
Gotowy w wersji demo Pozostałe: w przygotowaniu
AI
Zapytaj markę
Zespół i partnerzy pytają własne narzędzie AI, a ono odpowiada na podstawie zasad z tego serwisu i wskazuje źródło. Więcej przykładów
Mogę dać czarne logo na pomarańczowym banerze?
Nie. Na pomarańczowym, brązowym i czarnym tle logo jest białe. Czarne logo stosuj na białym, beżowym albo różowym tle.
Na podstawie:Logo i sygnetKolory
Napisz post o nowych kolorach Mono.
Mono w nowych kolorach. Granat, terakota, szałwiowa zieleń i beż: ikoniczny spot, który rozjaśni Twoje wnętrze na lata, nie na sezon.
Na podstawie:Ton i językPosty i stories
Dostęp
Kto co widzi
Każdy dostaje swoją część zasad i plików. Zespół marki zatwierdza zmiany, reszta korzysta z gotowych, aktualnych materiałów.
- Właściciel zasad
Marketing i Design Lab
właściciele marki
Widzi
- wszystkie zasady i pliki
- propozycje do zatwierdzenia
- co i gdzie zostało użyte
Może
- zatwierdza i zmienia zasady
- nadaje dostęp partnerom
- dodaje szablony i pliki
Salony partnerskie
138 sklepów stacjonarnych
Widzi
- logo, kolory, ekspozycja
- gotowe posty i materiały POS
Może
- tworzy posty o kolekcjach z szablonów
- pobiera aktualne pliki
Dystrybutorzy i e-sklepy
Polska i 50 rynków
Widzi
- karty produktów i zdjęcia
- ton opisów w swoim języku
Może
- generuje opisy w tonie marki
- pobiera packshoty i tokeny
Agencje i architekci
studia, PR, projektanci wnętrz
Widzi
- identyfikacja i pliki źródłowe
- zasady podpisywania realizacji
Może
- pobiera pliki
- zgłasza pytania i propozycje
Dla kogo
Wizerunek Nowodvorski tworzy dużo osób, także poza firmą:
- 01
Design Lab
Katalogi, ekspozycje, stoiska, rendery i instrukcje.
- 02
Marketing i PR
Kampanie, social media, biuro prasowe, materiały dla mediów.
- 03
Projektanci oświetlenia
Poradniki, oferty i prezentacje dla inwestycji.
- 04
Salony partnerskie
Strefy Nowodvorski, materiały POS, lokalne posty.
- 05
Dystrybutorzy i sklepy online
Karty produktów i opisy na 50 rynkach.
- 06
Agencje, architekci i media
Jeden link z zasadami i plikami przed każdą współpracą.
Jak korzystać
Serwis ma cztery działy: Marka, Identyfikacja, Komunikacja i Zastosowania. Każdy temat łączy krótki tekst z planszami, regułami i plikami do pobrania. Wyszukiwarka (⌘K) znajduje tematy, reguły i pliki, a w zakładce „Wszystkie pliki” leżą logo, sygnet i tokeny z instrukcją użycia przy każdym pliku.
1.1.a
Każda zasada ma swój adres
Działy pokazuje mapa „Cztery działy” wyżej. Tu widać, jak linkować do konkretnej zasady i gdzie leży instrukcja pliku.
Anatomia adresu
Każdy rozdział i każda sekcja mają stały adres. Link w mailu, briefie albo w zadaniu prowadzi prosto do właściwej zasady.
Przykład: /pl — język; /guidelines — Guidelines; /identyfikacja — dział 2 (Identyfikacja); /logo — temat 2.1 (Logo i sygnet); #zakres — kotwica (Zakres rozdziału).
/pl/guidelines/identyfikacja/logo#zakresPlik → instrukcja .md
Obok każdego pliku leży krótka instrukcja w Markdown: na jakim tle, w jakim rozmiarze i czego unikać.
Skąd pochodzą dane
Wersja demonstracyjna powstała wyłącznie z publicznych materiałów marki: „Podstawowego manuala v1.0” i paczki logo z biura prasowego, strony nowodvorski.com oraz materiałów prasowych o „Light On”. Krój Graphik jest płatny, dlatego w demo zastępuje go Hanken Grotesk o podobnych proporcjach.
Źródło publiczne
Podstawowy manual v1.0
Logo, sygnet, kolory (biuro prasowe nowodvorski.com)
Źródło publiczne
nowodvorski.com
Strona główna, O nas, Design Lab, Strefa B2B (październik 2026)
Źródło publiczne
meblosfera.pl
Light On: Nowodvorski rozpoczyna kolejny etap rozwoju marki, 8.09.2026
W pełnej wersji
Warsztat z zespołem
Wartości, ton, odbiorcy i granice marki, czyli to, czego nie widać z zewnątrz.
Wersja demonstracyjna opiera się wyłącznie na publicznych materiałach marki. Każda zasada wymaga potwierdzenia przez zespół Nowodvorski, zanim trafi do materiałów.
Pełna wersja
Pełne guidelines obejmują wszystkie rozdziały z czterech działów, pliki źródłowe w jednym miejscu, szablony postów i dostęp dla partnerów. Powstają w trzech krokach:
Pełna wersja · 3 kroki
- 01
Audyt
Zbieramy obecne materiały (katalogi, strona, salony partnerskie, social media) i to, co już działa.
- 02
Warsztat z zespołem
Ustalamy to, czego nie widać z zewnątrz, czyli ton, priorytety i zasady dla partnerów.
- 03
Wdrożenie
Rozdziały z planszami i przykładami, pliki do pobrania, wersja dla narzędzi AI i szablony postów.
- 21 rozdziałów w czterech działach
- Pliki źródłowe w jednym miejscu
- Generator postów w kolorach i kroju marki
- Wersja dla narzędzi AI
Dla modeli AI
Każdy temat ma wersję w Markdown, a indeks llms.txt prowadzi do wszystkich zasad i plików. Narzędzia AI, które piszą opisy produktów albo projektują posty, korzystają z tych samych reguł co zespół i partnerzy.
Załączniki
Pod każdym przyciskiem pobierania leżą zasady użycia pliku w Markdown.
Logo, kolor podstawowy #212121
Propozycjapodstawowe · #212121 · jasne tło
SVG · 4 KB · 343×34 · v2026.1
Logo Nowodvorski w kolorze podstawowym, jak na nowodvorski.com.
Sygnet, Pomarańczowy
Propozycjasygnet · #FF624C
SVG · 1 KB · 37×20 · v2026.1
Litera „N” i klosz z pierwszego „O”. Tylko awatar, favicon i nawigacja mobilna. Kolor #FF624C.
Tokeny UI, JSON
PropozycjaJSON
JSON · 2 KB · v2026.1
Kolory, krój i kształt w formacie do kodu i narzędzi AI.
Przewodnik dla modeli
llms.txt · indeks tematów i plików
Stabilne linki do tematów w Markdown, manifestu plików i tokenów. Te same zasady, które czyta człowiek.
System w wersji 2026.1, aktualizacja 2026-10-13. Źródła: publiczne materiały marki: nowodvorski.com, „Podstawowy manual v1.0” i paczka logo z biura prasowego. Dla modeli