---
id: identyfikacja-kolory
title: "Kolory"
section: identyfikacja
language: pl
version: "2026.1"
status: draft
updated_at: "2026-10-13"
url: https://nowodvorski-guidelines.pages.dev/pl/guidelines/identyfikacja/kolory
markdown_url: https://nowodvorski-guidelines.pages.dev/guidelines/content/pl/identyfikacja/kolory.md
---

# Kolory

> Sześć kolorów z manuala 1.0: pomarańczowy, beżowy, różowy, brązowy, biały i czarny. Kombinacje tła i elips, druk i ekrany.

**Status tematu: draft.** Treść nie jest jeszcze w pełni zatwierdzoną normą.

Paleta Nowodvorski ma sześć kolorów. Pomarańczowy niesie energię i światło, beż i róż są spokojnymi tłami, brąz daje głębię, a biel i czerń porządkują tekst i logo.

## Paleta

| Kolor | HEX | RGB | CMYK | PMS |
|---|---|---|---|---|
| Pomarańczowy | `#FF624C` | 255 / 98 / 76 | 0 / 76 / 70 / 0 | 7416 |
| Beżowy | `#E2E4D5` | 226 / 228 / 213 | 5 / 5 / 16 / 0 | 7527 |
| Różowy | `#FFBFE3` | 255 / 191 / 227 | 0 / 46 / 6 / 0 | 1905 |
| Brązowy | `#3C0000` | 60 / 0 / 0 | 18 / 88 / 59 / 66 | 490 |
| Biały | `#FFFFFF` | 255 / 255 / 255 | 0 / 0 / 0 / 0 | — |
| Czarny | `#000000` | 0 / 0 / 0 | 0 / 0 / 0 / 100 | — |

## Kombinacje tła i elips

Manual pokazuje matrycę dozwolonych par tła i elips. Czarny nie jest ani tłem, ani elipsą. Logo dobierasz do tła: czarne na białym, beżowym i różowym, białe na pomarańczowym i brązowym.

## Ekran i druk

Na ekranach używaj HEX i RGB, w druku CMYK i PMS z profilem Coated FOGRA 39. Na stronie tekst ma kolor `#212121`, a główny przycisk to pomarańczowe tło z ciemnym tekstem.

## Pliki do pobrania

Brak zatwierdzonych plików dla tego tematu.

## Powiązane tematy

- Logo i sygnet: https://nowodvorski-guidelines.pages.dev/guidelines/content/pl/identyfikacja/logo.md
- Elipsy i grafika: https://nowodvorski-guidelines.pages.dev/guidelines/content/pl/identyfikacja/grafika-i-ikony.md

## Źródła i historia zmian

- Podstawowy manual v1.0 — 4.1–4.3 Kolory
- nowodvorski.com — tokeny CSS witryny (październik 2026)
- Wersja treści 2026.1, aktualizacja 2026-10-13.
- 5 reguł(y) w statusie roboczym lub do przeglądu nie są częścią tego eksportu.